huấn luyện viên

Friendly

The Vietnamese word "huấn luyện viên" translates to "coach," "instructor," or "trainer" in English. This term is commonly used to refer to someone who teaches or trains others in a specific skill or sport.

Explanation:

• Meaning: A "huấn luyện viên" is a person who helps individuals or teams improve their skills in sports, physical activities, or other areas of development. They provide guidance, support, and training to help their students succeed.

Usage Instructions:

• You can use "huấn luyện viên" to describe someone in a sports context (like a basketball coach), in a fitness environment (like a personal trainer), or in any situation where teaching or training is involved.

Example:

1. Basic Usage: "Huấn luyện viên bóng đá giúp đội bóng cải thiện kỹ năng chơi."

   • Translation: "The football coach helps the team improve their playing skills."

2. Advanced Usage: "Sau hơn một chục năm làm vận động viên, cô ấy trở thành huấn luyện viên."

   • Translation: "After more than ten years as an athlete, she became a coach."

Word Variants:

• Huấn luyện: This means "training" or "to train."
• Vận động viên: This means "athlete."

Different Meanings:

While "huấn luyện viên" primarily refers to a coach or trainer, in some contexts, it can also imply a mentor figure in non-sporting areas, such as personal development or professional skills.

Synonyms:

• Giáo viên thể dục: This means "physical education teacher" and can be synonymous in a school context.
• Hướng dẫn viên: This means "guide" and can refer to someone who instructs in activities like tours or excursions, though it is not specifically about sports.

Summary:

"Huấn luyện viên" is a versatile term that plays a crucial role in sports and training contexts.

Academic

1. Coach, instructor, trainer
   • Huấn luyện viên nhảy sào
     A pole-vaulting coach (instructor)
   • Trở thành huấn luyện viên sau hơn một chục năm làm vận động viên
     To become a coach after more than ten years' cativity as an athlete